RUIZ/PEREA CEMETERY, San Francisquito Canyon, Soledad Township, Los Angeles 
County, California		

This is located on Private Property!  The owners are elderly and have been hard 
to contact recently.  They are also not related to anyone in the cemetery.

Transcribed by Karen Murray, gggrandaughter of Ramon Perea; from photographs 
taken by Earl Foust, ggrandson of Ramon Perea.			

************************************************************************
NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in any format for profit or 
presentation by any other organization or persons. Persons or organizations 
desiring to use this material, must obtain the written consent of the 
contributor. The submitter has given permission to Rootsweb to store the file 
permanently for free access. 
************************************************************************

Information gathered by Karen dmhuiri@crcwnet.com
Submitted April 2001	


LAST NAME        FIRSTNAME        DOB             DOD             OTHER INFORMATION                                                                                                               
ARAUJO           Alida            1856            1941            "Madre" (double upright stone marker)                                                                                           
ARAUJO           Pable            1866            1947            "Padre"                                                                                                                         
BALSEY           Katherine                                        (small upright stone cross)	                                                                                                    
CESENA           Erolinda         1877            1949            (upright stone marker)                                                                                                          
CESENA           Leonard          1859            1928            (upright stone marker)                                                                                                          
CHACANACA        Harry S.         1900            1964            "In Memory Of..." (wooden marker)	                                                                                              
CHACANACA        Toney            1679            1970            (hand inscribed headstone)                                                                                                      
COOKE            Frances          1884            1946            "Mother" (double headstone)	                                                                                                    
COOKE            Fred             1881            1958            "Father; 1881-1958"                                                                                                             
CORDOVA          Aurelio          Feb 1880        Dec 1950        "Uncle" (upright stone marker)	                                                                                                 
CORDOVA          Dotore                                           (wooden cross)	                                                                                                                 
CORDOVA          John             6/13/1923       6/18/1945       "California PFC 32Inf 7InfDiv World War II; June 13 1923-Jun 18 1945 (upright stone marker)                                     
CORDOVA          Marcos           July 1886       July 1948       "Beloved Father" (headstone)	                                                                                                   
CORDOVA          Patrick M.                                       "California PFC CoB 163 Infantry World War II; March (headstone)                                                                
CORDOVA          Pete             4/29/1925       1/7/1926        Darling Baby" (upright stone marker - fallen)                                                                                   
CORDOVA          Rosa             July 1887       July 1957       "Beloved Mother" (headstone)			                                                                                                 
CORDOVA          Victor D.        12/7/1929       1937            (small upright stone cross marker)                                                                                              
DECELIZ          J.               6/24/1839       2/26/1904       "Jun 24 1839 Feb 26 1904 (small upright stone marker)					                                                                      
ERRATCHO         Roland T.        1/5/1927        3/13/1928       "born Jan 5 1927; died Mar 13 1928"                                                                                             
ERRATCHO         Rosarita A.      12/7/1896       3/13/1928       (double upright stone marker-'Darling Wife And Son Of James J. Erratcho' <Rosarita is a daughter of Enrique and Rosaria Ruiz>   
FELIX            Manuel                           3/1931          "Mar 1931" (small handcarved in-ground stone)                                                                                   
KIRKPATRICK      John H.          1877            1955            "Father" (headstone)                                                                                                            
LEBRUN           August           1844            1924            "1844-1924" (headstone)                                                                                                         
LEBRUN           Constant         1824            1888            "1824-1888" (small upright stone marker)                                                                                        
LEBRUN           Dennie           1876            1927            "1876-1927" (headstone)                                                                                                         
LELONG           M.L.             7/20/1910       5/24/1918       "nacio Jul 20 1910; fallecio May 24 1918; Our Darling" (upright heartshaped stone marker)                                       
LELONG           Rosa B de        1876            10/25/1901       (heartshaped stonr-"En Paz.. unreadable from photograph) <Rosa=daughter of Ramon& Antonia Perea - sister to Rosaria Ruiz>      
OLME             John B.          1870            1930            "Father; 1870-1930; Rest In Peace" (headstone)		                                                                                
PEREA            Antonia D. de                    2/25/1888       "Fallecio Febrero 25 1888; a la foad de 34 anos" (large upright stone marker adjacent to Ramon)                                 
PEREA            Margarita                                        (small upright stone cross marker	                                                                                              
PEREA            Rafeel S.                                        (small upright stone cross marker)	                                                                                             
PEREA            Ramon            8/31/1838       1/25/1915       (large upright stone marker-very detailed cross and base) <Margarita may be Ramon's sister; Rafeel is Ramon's son>              
RECALMA          Joe                                              "May..." (stone cross broken)                                                                                                   
RIVERA           N. H.            2/8/1865        10/17/1926      "Nacio Feb 8 1865; Fallecio Oct 17 1926; Q.E.P.D." (upright stone marker)                                                       
RUIZ             Enrique R.       3/5/1884        3/13/1928       "Mar 5 1884-Mar 13 1928; Father"                                                                                                
RUIZ             Rosaria P.       8/15/1875       3/13/1928       Rosaria P. "Aug 15 1875-Mar 13 1928; Mother'                                                                                    
RUIZ             Mary S.          10/22/1898      3/13/1928       "Oct 22 1898-Mar 13 1928; Sister"                                                                                               
RUIZ             Martin F.        10/10/1908      3/13/1928       "Oct 10 1908-Mar 13 1928; Brother"                                                                                              
RUIZ             Raymond C.       2/25/1917       3/13/1928       "Feb 25 1917-Mar 13 1928; Brother"                                                                                              
RUIZ             Susana B.        2/1/1920        3/13/1929       Sister" (each family member has a small upright stone individual marker grouped in front of a large upright stone marker 'Ruiz' 
RUIZ             F.F.             2/13/1910       8/10/1910       "nacio Febrero 13 1910; fallecio Agosto 10 1910; Our Darling Baby" (upright stone marker)                                       
RUIZ             F.R              2/10/1868       2/17/1991       "nacio Feb 10 1868; fallecio Feb 17 1919; Nativo L.A. Co. C.A." (upright obelisk stone marker)                                  
RUIZ             F.R.             12/25/1895      12/25/1895      "nacio Dec 25 1895; murio <best guess from photo> Dec 25 1895; Our Darling Baby (upright stone marker)                          
RUIZ             Nebes            1794            1904            <Rosaria = daughter of Ramon & Antonia E Perea- some of Enrique (Henry) & Rosaria's children are said to have survived the flood
TORRES           Socorro          12/21/1941      12/21/1941      "Born And Died Dec 21 1941; Our Baby" (upright stone marker)                                                                    
UNKNOWN                                                           (one small upright stone cross marker uninscribed)