PHOTO: Hartley, M. B. - Retires; New Haven Co., Connecticut Submitter: Linda Hendricks Date: 17 Jul 2008 Source: The photos come from Bernice Marjorie (Hartley) and Samuel Stannard's Estate in Rockwood, TN. ************************************************ Copyright. All rights reserved. http://www.usgwarchives.net/copyright.htm http://www.usgwarchives.net/ct/ctfiles.htm ************************************************ === hartleymb-retires.jpg Reply to Mr. Hartley regarding his retirement from Yale University. Transcription: Yale University Osborn Zoological Laboratory New Haven, Connecticut November 27, 1940 Mr. Bernard M. Hartley, 383 Elm St. West Haven, Connecticut Dear Mr. Hartley: The members of the Department of Zoology desire to record, on the occasion of your retirement from active service as Preparmtor, their appreciation of the work which you have done so faithfully and well for over twenty-five years in the Osborn Zoological Laboratory. They wish for you many years of restored health, and hope that they may have the opportunity of continuing their pleasant association with you from time to time in the Laboratory. Cordially yours, (1st column of signatures) Ron G. ????? Wesley H. Coe Alexander E. T????? George A. Baitsell Roger B. Friend Daniel Merriman E. J. Ball (2nd column of signatures) W. W. Woodruff J. S. Nichols S. C. Ball J. (?A. or G.?) Hutchinson Trenton? Rucbuch? --Too faint to read the last signature. ===