Bayou St. John Cemetery Burial Records - January 1839 -- Orleans Parish Submitted by: Noelle Seigneur-Maitre Submitted: September 2004 Source: Family History Center Microfilm ********************************************** Copyright. All rights reserved. http://usgwarchives.net/copyright.htm http://usgwarchives.net/la/lafiles.htm ********************************************** Abréviations et Traductions: Mme: Madame Mrs. Dame Madame Mrs. Mlle Mademoiselle (femme non mariée) Miss (unmarried woman) h.d.c.l. homme de couleur libre free man of color f.d.c.l. femme de couleur libre free woman of color enfant d.c.l. enfant de couleur libre free child of color Vve veuve widow Dlle Demoiselle (femme non mariée) Miss (unmarried woman) env. environs about blanc white enfant blanc white infant negresse libre free Negro woman nègre libre free Negro Place de naissance Place of birth Place de deces Place of death Cause de deces Cause of death Remarques Date Nom Prénom Couleur/statut Lieu de naissance Age Lieu du décès Cause du décès Cim. Médecin Personnelles 02 Jan Biquerier Louis h.d.c.l. St-Domingue 71 ans Encoignure Espagne et Bons-enfants pulmonie chronique 2 Albuss, M.D. 04 Jan Daviau Marie Geneviève f.d.c.l. en cette ville 18 ans Rue Royale, entre St. Philippe et Ursulines fluction de poitrine 2 Albussy, M.D. 04 Jan Goudron née Rousset Marie Thérèse Victoire Eugénie, blanc St. Marc 53 ans env. Rue Dauphine, entre St. Anne et Orleans apoplexie 1 J. Natili M.D. Dame Jean Baptiste 05 Jan Meilleur Philomène Coralie enfant d.c.l. en cette ville 8 mois Rue des Nayades mauvaise alimentation 2 Guismard M.D. 05 Jan Clissère (alias Luzan) Louise f.d.c.l. en cette ville 40 ans env. Rive droite du Bayou St. Jean affection chronique 2 Albussy, M.D. à la poitrine 05 Jan un enfant de Mlle Caroline Boidoré mort né 2 Mme Marchadie, sage-femme 06 Jan Yardel Mme. veuve France 81 ans Encoignure Craps et Enghein maladie de langueur 2 Dupierris M.D. 07 Jan Meffre Bouzon Michel blanc France 70 ans env. Rue St. Claude, entre Ursulines et Bayou longue maladie 2 Dupierris M.D. 09 Jan Duval Julien Faustin h.d.c.l. en cette ville 19 ans Rue St. Antoine, entre Amour et Craps phtisie pulmonaire 2 Guillardet M.D. 11 Jan Michel Eusèbe Albin blanc Orléans, France 65 ans au Bayou St. Jean apoplexie pulmonaire 2 Fortin M.D. Note (1) 12 Jan Gervais née Michel Marie Constance, Mme. Pierre Besançon 21 ans Rue St. Anne, face à la place d'Armes maladie de poitrine 2 Dupierris M.D. Note (2) 12 Jan Gonsgue Pierre enfant d.c.l. en cette ville 3 jours Rue Morales, entre Marigny et Mandeville n'étant pas à terme 2 Dupierris M.D. 14 Jan Beltran Marie Marcelite f.d.c.l. en cette ville 39 ans Rue Morales, entre Marigny et Mandeville affection de poitrine 2 Dupierris M.D. 14 Jan Noël mulatre esclave en cette ville 33 ans Rue de la Victoire, entre d'Enghein du Port tétanos général 1 Formento M.D. a Mme Vve Merieult 14 Jan Lambert Adélaïde f.d.c.l. en cette ville 50 ans Rue Dauphine, entre Toulouse et St. Louis convulsions 2 Frété commissaire 15 Jan Schloninger née Bocour Eléonore Barbe, Mme. blanc Paris 36 ans Rue Chartres, entre St. Louis et Conti phtisie pulmonaire 2 Formento M.D. 16 Jan Bronier D. Clouet Marie Rose f.d.c.l. en cette ville 49 ans Rue Marigny, entre Victoire et Louis scrufula 2 Rousseaux Com're 16 Jan Marely née Villard Eléonore Joseph, Mme. Pierre négresse libre en cette ville 30 ans env. Rue de l'Union, entre Urguhart et Girod phtisie pulmonaire 2 R.Viennet M.D. 17 Jan Charles nègre esclave en cette ville 15 ans Rue de l'Esplanade tétanos 2 Fortin M.D. a Mme Gustave le Gardeur 18 Jan Duval Octave h.d.c.l. en cette ville 20 ans Rue de l'Union, entre Morales et Urguhart phtisie pulmonaire 2 LeMonier M.D. 19 Jan Dionis née Barbe Mme. Vve. Cap-François 66 ans Rue St. Louis, entre Bourgogne et Remparts gastite chronique 2 Cussant M.D. 19 Jan Dieudonné Philomène négresse libre en cette ville 3 ans Rue Girod, entre Baronne et Philippe fièvre normale 2 Cenas M.D. 20 Jan Llambias Jean enfant blanc en cette ville 3 jours Encoignure Espagne et Casa Calvo maladie 2 Dupierris M.D. 20 Jan Jauregui née Larre Honorine, Mme. Vve. Pierre blanc Ascarat (France) 43 ans Rue des Poetes No 11 maladie 2 Dupierris M.D. Note (3) 23 Jan Fieffé Marie Charlotte Sanite St. Marc 56 ans Rue Bourgogne, entre Hôpital et Quartier cancer au nez 2 Albussy, M.D. 24 Jan Griller Louis enfant d.c.l. en cette ville 18 mois Rue d'Amour, entre Bagatelle et Union subitement 2 Rousseaux Com're 25 Jan Morel de Gueramand Jules enfant blanc en cette ville 18 mois Rue Dumaine, entre Bourbon et Dauphine tumeur exetite 1 Bougnot M.D. 25 Jan Oneil née Burne Julie, Mme. Patrick blanc Wicklow (Irlande) 24 ans Rue Robertson, entre Dumaine et St. Philippe phtisie pulmonaire 2 James Jones M.D. 26 Jan Catteret née Dupré Fanie, Mme. Vve. Pierre blanc en cette ville 72 ans en son habitation à trois mille affection du cœur 1 Guesnard M.D. au-dessous de cette ville 26 Jan enfant de Mme Therence Cousin 3 jours après la naissance 1 Guesnard M.D. 26 Jan Canonge Benjamin Zéphir blanc Jérémie 44 ans Rue Royale, entre Bienville et Conti 2 27 Jan Le Breton (alias Malvin), Marie, Mme. Vve. Francois blanc Bordeaux 60 ans env. Encoignure Amour et Victoire affection tuberculeuse 2 Valletti M.D. Note (4) née Vincourt 27 Jan Petersen née Berman Anne Elisabeth, Mme. Peter blanc Amsterdam, 50 ans Rue Craps, entre Espagne et Enghein maladie longue 2 Rousseaux Com're Note (5) (Hollande) 29 Jan Guiltot Don Juan blanc natif de Mahon 39 ans Pont du Bayou St. Jean enfirmade egastritas 2 Morales Note (6) (Espagne) 30 Jan Duplessy West John en cette ville 25 ans Rue Royale, entre Conti et St. Louis enterite chronique 2 Fortin M.D. 30 Jan un enfant de Mr. Sheldon S. Clark blanc consomption 2 Dubourg M.D. 31 Jan Duvergis Pierre blanc en cette ville 61 ans Rue Remparts, entre St. Anne et Dumaine maladie 1 Crousat, coroner Je certifie le contenu ci-dessus sincère et véritable. Signé: Jacques Demoruelle, gardien de cimetière catholique Notes: (1) Orleans est situé dans la région Centre, département du Loiret (45). (2) Besançon est situé dans la région Franche-Comté, département du Doubs (25). (3) Ascarat est situé dans la région Aquitaine, département Pyrénées Atlantique (64). (4) Bordeaux est situé en France, dans la région Aquitaine, département Gironde (33). (5) Hollande est aussi nommé Pays-Bas (nord-ouest de l'Europe). (6) Mahon est situé au sud de l'Espagne. Il comporte un accent aigü sur le "o".