NATTINGER OBITUARIES, Henry County, Missouri ==================================================================== NATTINGER, James Dr. 1940 - 1995 The following story about the death of Dr. James Nattinger appeared in the Sunday Oregonian on October 22, 1995. Dr. Nattinger grew up in Clinton, the son of the late Ralph Nattinger and his wife, Frances. - James Ralph Nattinger, a Portland State University linguist whose work was renowned worldwide, has died. A memorial service will be held Tuesday, October 25, in Clinton, Mo. where he grew up. Mr. Nattinger died October 18 of AIDS at age 55. He was chairman of PSU's department of applied linguistics until illness forced him to retire earlier this year. He taught at Portland State for 24 years. In 1988, he helped establish the applied linguistics department and became its first chairman. Mr. Nattinger's linguistic speciality was the study of ways in which languages are organized. He was fluent in Spanish and French and conversant in German. The capstone of Mr. Nattinger's many professional honors was the 1992 Duke of Edinburgh English Languages Prize, presented by Prince Philip at Buckingham Palace. Mr. Nattinger and co-author Janette DeCarrice of PSU won the prize for "Lexical Phrases and Language Teaching", a book on linguistic theory. The work has been influential among language researchers, opening new areas of inquire into the ways in which adults learn foreign languages. He also played the flute and was an amateur lepidotarist, collecting and raising rare moths from around the world and providing specimens for zoos. Mr. Nattinger was born July 29, 1940, in Kansas city. He attended Dartmouth College and earned a bachelor's degree in English from the university of Missouri in 1962. He earned a master's degree and a Ph.D. from the University of Michigan. He taught in Barcelona and in Buenos Aires, where he was a Fulbright-Hayes lecturer. In 1981 he set up an English teaching program at Wuhan University in China, beginning a relationship between Portland State and Chinese learning institutions that continues today. In 1986 he won the Burlington Northern Teaching Excellence Award as PSU Teacher of the Year. He was a member of Phi Sigma Iota, the national foreign language honor society. He was a visiting professor at the University of Washington in 1985 and past president of Oregon Teachers of English to Speakers of Foreign Languages. Mr. Nattinger is survived by his mother, Frances of Clinton; brothers, Christopher of Springfield and Peyton of San Francisco; his companion of 27 years, John F. Longres of Portland and Seattle; and special friend and colleague, Beatrice T. Oshika of Portland, who succeeded him as head of the applied linguistics department. Private cremation was Sunday in Portland. The family suggests that remembrances go to the PSU Foundation or the school's applied linguistics department, to the Cascade AIDS Project, or to Our House, a Portland AIDS hospice. Memorial services for Dr. James Ralph Nattinger will be held Wednesday, October 25, at 1 p.m. at the United Methodist Church. The Rev. David Maggi will officiate. Consalus Funeral Home will be in charge of local arrangements. Dr. Nattinger died Wednesday, October 18, in Portland, Oregon. ==================================================================== USGENWEB NOTICE: In keeping with our policy of providing free information on the Internet, data may be used by non-commercial entities, as long as this message remains on all copied material. These electronic pages may NOT be reproduced in any format for profit or for presentation by other persons or organizations. Persons or organizations desiring to use this material for purposes other than stated above must obtain the written consent of the file contributor. This file was contributed for use in the USGenWeb Archives by the Henry County MOGenWeb http://www.rootsweb.com/~mohenry/henryco.html Contact the Henry County Coordinator for comments or corrections. ====================================================================