Osage Nation, Oklahoma, Index: The Osages, Children of the Middle Waters Contributed for use in USGenWeb Archives by: Sharon Hamilton sharkay@swbell.net ----------------------------------------------------------------------------- USGENWEB ARCHIVES NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in any format for profit or presentation by any other organization or persons. Persons or organizations desiring to use this material, must obtain the written consent of the contributor, or the legal representative of the submitter, and contact the listed USGenWeb archivist with proof of this consent. The submitter has given permission to the USGenWeb Archives to store the file permanently for free access. http://www.usgwarchives.net/ ------------------------------------------------------------------------------ Mathews, John Joseph. 1961. The Osages, Children of the Middle Waters. Norman: University of Oklahoma Press. Adair, W. P. (Cherokee) Adams, Pres. John Quincy A'ki-Da Tonkan (Big Soldier) Alexander, W. B. Alights-on-Cloud (chief of the Cheyennes) Amherst, Sir Jeffrey Angry Chief (Pawnee chief) Arbuckle, Gen./Col. Mathew Armstrong, Capt. William Arrow-Going-Home (To-Wo'n Ga-Xe) Bad Arrow Bad-Temper Chief Bad-Tempered-Buffalo (Tse-To-Gah Wah-Shi'n-Pische) Balio, Paul Barber, David Barraque, Antoine Bean, Capt. Jesse Beautiful Water (Ni-O-Ta-Tse) Beaver (chief) Beede, Cyrus (Osage agent) Belestre, Cadet Benoit, Don Francisco Maria Benoit, Jean Baptiste Benton, T. H. (MO senator) Bergier, Father Best, Tom Bienville, Jean Baptiste Lemoyne Big Bear Big Chief (Ki-He-Kah Tonkah) Big Elk (Ox'po'n Tonkah) Big Heart, Peter Big Hill Charley Big Hill Joe (Pa-l'n-No-Pa-She) Big Hills (Pa-Sole) Big Lynx Big Soldier (Mo'n Sho'n A-ki-Da Tonkah) Big Wild Cat Black Bird, Maria Theresa Ludovica Clementina Black Dog (Shonkah-Sabe) Black Fox Black Hawk (chief of the Sac and Foxes) Black Kettle (Cheyenne chief) Blair, Col. C. W. Boggs, Gov. Lilburn W. Bone Heart (brother of Pa'l'n-No-Pa-She) Boone, Albert G. Brackenridge, Henry Marie Bradbury, John Bradford, Maj. William Brown, Dr. Joseph Buck-Making-Horns (Tallai, Ta-En-Ga-Xe) Butler, Rev. Elizus Caddo Killer (Hi-Sha-Ki-Hi-Ri Ca-Ge-Wa) Calhoun, John C. Carola, Maria Elizabeth Josepha Julia Carondelet, Baron de (governor general of LA) Carruther, E. H. (agent) Carter, Mrs. Lydia (Osage captive) Catlin, George Ca-xe Tonkah (Raven) Ce-Ce-Mo'n-I'n (Trots-as-He-Travels, Trotter) Chamberlain, Mr. and Mrs. (missionaries) Chambers, Mr. Chapman, Dr. J. B. Chapman, Rev. (missionary) Charles III of Spain Charles IV of Spain Charles X of France Charlevois, Pierre Chicague (chief of the Metchegami) Chief Little Bear Choctaw, The (Cherokee warrier) Chouteau, Auguste Chouteau, Auguste, Jr. (Col. A. P. Chouteau) Chouteau, Edward Chouteau, Pierre Chouteau, P. L. Clamorgan, Jacques Claremont (Claremore, Gra-Mo'n) Claremore (perhaps Arrow-Going-Home the third) Clark, Gen. William Cody, William H. Coffin, W. S. Coles, Edward (governor of IL) Colyer, Vincent (chairman of the Board of Indian Commissioners) Cooley, D. N. Cornelius, Rev. Elias Cortambert, Louis Cosme, Father Coyote Droppings (Comanche medicine man-prophet) Crawford, Gov. S. G. Crittenden, Gov. Crows Neck (Cheyenne leader) Crozat, Antoine Cuming, Fortescue Cummings, Commandant (of Fort Towson) Curley (Pawnee scout) Curved Antlers (Heh-La-Shi-She) Custer, Gen. George Armstrong D'Abbadie (director general of LA) Davis, Jefferson Dearborn, Henry DeBoisbriant, Sieur De Bon (Prince Bourbon, son of Conde) De Charlevoix, Father Pierre Francois Xavier De Damas, M. le Baron Deep Fork (Ni-A-Xe-Ye-Shku-Be) Deer Legs De Gardoqui, Don Diego De la Croix (Lazarest father) De la Croix, Father Charles (Jesuit) Delauney, David (took Osages to France) De Mezieres, Athanase Dempsey, Capt. C. A. (agent) De Pourtales, Comte Deruisseau, M. De Salcedo, Don Nemesio De Tonti, Henri De Villasur, Capt. Pedro De Villiers, Chevalier Dinwiddie, Gov. (governor of VA) Dodge, Col. Henry Irving Dodge, Rev. (of Harmony Mission) Does-Little D'Orleans, Duc (regent of France) D'Orleans, Duchess Dorsey, G. A. Do-ta'n (Going-for-the-Scalp) Doudna, Mar. Douglas, Stephen A. Du Bourg, Bishop Dunlap and Florer Du Tisne, Charles Claude Dwight of the Cherokees Mission (on the Arkansas River) Eagle Feather Eagle-That-Dreams Eastwood, Abraham Eastwood, Elijah Eaton, John H. Edwards, Ninian Elder, Peter Percival Ellsworth, Henry L. Finney, Ed (trail agent with Osages) Forked Horn (Wah-Ti-An-Ka) Foster, Edwin B. Four Lodges (Tzi-Topa) Freeman, Col. Frontenac, Count Geterlin, R. Gibson, Embry (Pressing-Him-Down) Gibson, Isaac T. (Friends agent to Osages) Goes-to-Meet-the-Men (female) Governor Joe (Pa-I'n-No-Pa-She) Graham, George (secretary of war) Graham, Richard (Indian superintendent) Gra-Mo'n (Gle-Mo'n, Ghleh-Mo'n, Arrow-Going-Home) Grant, Gen. U. S. Graves, Tom Gray Bird Griffin, Victor Gthe-Do'n-Wi'n (Hawk Woman) Ha-Kshe-Tonkah Hamtranck, I. F. Hard Arrow, of the Bear (Julia Pryor, wife of Little-Eagle-That-Gets-What-He-Wants) Hard Rope (We-He-Sa-Ki) Harris, C. A. Harris, Lt. J. W. Harrison, Col. Charles Harrison, William Henry Heh-La-Shi-She (Curved Antlers) Henderson/Anderson, Rachel Hennessey, Patrick (freighter) He-Sees-Far He-Who-Arrives Hi'n-Sha-Ki-Hi-Ri (Caddo Killer) Hi-Si'n-Moi'n (Yellow-Calf-Walking, Appears-to-be-Yellow) Hitchcock, Ethan Allen Hoag, Supt. Enoch Ho'n-Mo'n-I'n (Walks-in-the-Night) Ho-To-Mo-I'n (Roars-as-He-Walks) Iberville, Pierre Lemoyne Iron Kite Irving, Washington I-We-Ts'a-She (Little Rattle Snake) Jackson, Andrew Jefferson, Thomas Johnson, Pres. Andrew Johnson, John W. Jolliet, Louis Julian, G. W. (congressman from IN) Ka-Wa-Heh-Tze (Roan Horse) Kearny, Lt. Col. Stephen W. Ki-He-Kah Tonkah (Big Chief) Ki-He-Ka Shinkah (Little Chief) Kirby-Smith, Gen. Konza Hunkah (Kaw Eagle) Ko-Zhi-Ci-Gthe (Ka-Zhi-Ci-Grah, Makes-Tracks-Far-Away) La Bruyere, Fabry de Laclede (Pierre Liguest) La Gallissoniere La Harpe, Bernard de La Mothe Cadillac, Sieur Antoine de Lane, Gen. James H. L'Archeveque La Salle, Sieur de Latrobe, Charles Joseph Law, John Lawrence, William (congressman from OH) Leavenworth, Gen. Le Fou, Jean (Wa-Tcha-Wa-Ha) Le Page du Pratz Lewis, Meriwether Lewis, Reuben (Cherokee agent) Lewis, Col. Warner Lisa, Maunel Lisle, Dr. George Little Bear (Wa-Cabe Shinkah) Little Beaver (Shaba Shinkah) Little Chief Little Coon Little Eagle (Xu-Tha-Shinkah) Little-Eagle-That-Gets-What-He-Wants (Wa-Nah-Sha-She) Little Grizzly (Mi-Tsiu-She) Little Horn Little Rattle Snake (I-We-Ts'a-She) Little Soldier Little Town Loise, Paul Long, Maj. Stephen H. Louis XV of France Louis XVI of France Lovely, William L. (agent to Cherokees) Lyon, Matthew (factor at the Cherokee agency) McCoy, Isaac McElmurray (trader and justice of the peace) McFarland, Alexander McGee, David McIntosh, Roley (Creek chief) Mackay, James McNair, Alexander (Osage agent) Madison, James Majors, Alexander Makes-Tracks-Far-Away (Cashesegra, Big Track) Malgares (Spaniard) Mallet, Paul Mallet, Pierre Man-Not-Afraid Man-Whipper Marest, Father Marquette, Father Jacques Marshall, Chief Justice John Mason, Maj. (of Fort Gibson) Mather, Thomas Mathews, John Maugraine, Baptiste Maugraine, Noel (French-Osage interpreter) Maxent (Gilbert Antoine de Maxent) Meeting-of-the-Lodges (Tzi-Sho-Wa-Ki-Pa) Meigs, Col. Membre, Zanobius (Recollect missionary) Mentos (Caddoan) Mercier, Father Jean Baptiste Metal Maker (Mo'n-ce-Gaxe) Michaux, Andre Miles, Maj. Laban J. (Thick Hand) Miles, Gen. Nelson Milledolar, Phillip (Mo'n Piche) Miller, James Minckchatahooh Mi-Ompah-We-Li (Moonhead) Miro, Esteban (Spanish governor general) Mi-Tse-Ge Mi-Tsiu-Shi (Little Grizzly) Mi-Tsu-Shee (Little Bear, chief of Little Osages) Mi-Tzo-Shee (Little Bear) Mo'n-ce-Gaxe (Metal Maker) Mongrain, Noel (Maugraine, Noel) Mo'n-I'n-Pishche (Does-not-Walk, Walks-Badly) Mo'n-I'n-tonkah (Big Long Knife, Pierre Chouteau) Mo'n-O-Zhu (Quiver, William Pryor) Mo'n Piche (Bad Arrow, son of Tallai) Mo'n-Sho'n A-ki-Da Tonkah (Great-Protector-of-the-Land, l'Orateur, Big Soldier) Mo'n-Sho'n-Shpshe Mo'l'n (Mi-Tse-Moie, Carawls-on-the-Ground) Montgomery, Col. Montgomery, Rev. Mo'n-Xe-A-Gthe (Reaches-the-Sky) Moonhead (Mi-Ompah-We-Li) Morrill, Lot M. (senator from ME) Morrison, Col. Pitcairn Mun-Ni-Pus-Kee Murphy, Supt. Thomas Na-Con-E-Shee Nicholson, William Nika-Bra'n (Smells-Like-a-Man) Ni-Shu-Kun-Tu (John Wilson, Caddo medicine man) Ni-Zhiu-Mo'n-I'n (Traveling Rain, Nezuma) No-Ears (No'n-Xu-Dse-Thi'n-Ge) No-Fear No'n-Ce-Tonka (Big Heart) No'n-Dse-Waspi (Heart-Stays-People) No'n-Xu-Dse-Thi'n-Ge (No-Ears) No-Pa-Watha (No-Pa-Walla, Thunder-Fear) Not-Afraid Not-Afraid-of-Longhairs (Pa-I'n-No-Pa-She) Notrebe, Frederick Nuttall, Thomas O-Ca-Ki-E O-Paw-Ha-Moi'n (Puts-Something-On) Ox'po'n Tonkah (Big Elk) Pa-Ci-U-Gthi'n (Pa-Sole) Pa- I'n-No-Pa-She (Not-Afraid-of-Longhairs, Governor Joe, Big Hill Joe) Palmer, Dr. Marcus Papin, M. Melicourt Parker, E. S. Patterson, Pat Paul, Louis Paw-Hiu-Skah (White Hair) Paw-Hiu-Skah-E-Shinka the Younger (White Hair) Paw-Hunkah Pawhuska Pelham, Cornelia Perez, Commandant Manuel Philbrook, Nathaniel Phillips, Col. William A. Pike, Albert Pike, Zebulon Montgomery Pixley, Rev. Pollack, William J. (agent) Pontiac (Ottawa chief) Ponziglione, Father Felix Potter, Capt. Carrell H. (acting agent) Prancing Horse Pressing-Him-Down (Embry Gibson) Price, Maj. William Pryor, Julia (Hard Arrow, of the Bear) Pryor, Capt. Nathaniel Pryor, William (Quiver) Quantrill Quiver (William Pryor) Red Eagle Redfields, Mr. and Mrs. Red Shield (Arapahoe) Reeves, Benjamin H. Requa Revoir Riker, Capt. Road Man Robidou, Joseph Rogers, James (of the Cherokees) Roi, Baptiste Louis Ross, John Ross, John Osage (Osage captive) Ross, Sen. (senator of KS) St. Denis, Juchereau de Sanguinet, Don Carlos Sans Nerf San Vrain, Don Santiago de Sarpy, Don Gregorie Saucy Chief (chief of Heart-Stays-People) Schermerhorn, Rev. John F. Schoenmakers, Father Scott, Gen. Winfield Sevier, Col. John "Nolichucky Jack" Sewell, Eli (trader) Shaba Shinkah (Little Beaver) Sha-Wa-Bi'n (Bloody Hands, Bloody Talons) Sheridan, Gen. Phil Sherman, Gen. William T. Shinkah Mo'in (Little Walker) Shinka-Wa-Sa Shonka Mo'in (Walking-Dog) Shonkah-Sabe ( Black Dog, Black Horse) Sibley, Maj. George C. (factor) Sibley, Dr. John Sitters-on-the-Hilltops (Big Hills, Pa-Sole) Sitting Bull (Hunk-Pa-Pa, Sioux) Smells-Like-a-Man (Nika-Bra'n) Smith, Edward P. Smith, Gen. Thomas A. Snow, G. C. Soughing-of-the-Wind (Ta-Dse-Ko-E) Standing Brown Stanley, John Mix Star-That-Travels (Bacon Rind) Stokes, Gov. Montford Striking Ax Sturges, William Sumner, Capt. E. V. Sun-Carrier Sun-on-His-Wings Sutter, Capt. John Ta-Dse-Ko-E (Soughing of the Wind, Tuttasuggy) Ta-Eh-Ga-Xe (Buck-Making-Horns, Tallai) Tah-He-Gaxe (perhaps the second counselor known as Tallai) Tah-Lon-Tes-Kee (Cherokee chief) Tak-Atoka (Cherokee chief) Tall Chief (Ta-Wa'n-She-Heh) Tallai (Ta-Eh-Ga-Xe) Tappan, Agent Ta-Wa'n-She'Heh (Tall Chief) Taylor, Nathaniel G. Taylor, Gen. Zachary Tecumseh (Shawnee) Tessen, Francois Thick Hand (Major Laban J. Miles Thunder-Fear (No-Pa-Watha) Tixier, Victor To-Wo'n Ga-Xe (Town Maker) Traveling Cloud Traveling Rain (Little Osage chief) Trots-as-He-Travels (Ce-Ce-Mo'n-I'n) Trudeau, James De Berty Trudeau, Zenon (commandant at St. Louis) Truteau, Jean-Baptiste Tse-To-Gah Wah-Shi'n-Pische (Bad-Tempered-Buffalo) Tzi-Pah-Kah-Keh Tzi-Sho-Hunkah (Sacred Sky) Tzi-Sho-Shinkah (Red Eagle) Tzi-Sho-Wa-Ki-Pa (Meeting-of-the-Lodges) U-Ga-Sho'n (the Wanderer, perhaps Bourgmont) U-Ki-Pa-To'n (Rolls Himself) Ulloa (Spanish administrator of LA Territory) Vaill, Mr. (of Union Mission) Vann, C. N. (Cherokee) Van Quickenbourne, Father Charles Vasquez, Baroney (interpreter) Veniard, Etienne Wa-Cabe Shinkah (Little Bear) Wah-Eh-Kah-Ha Wah-Hopeh-She (Sacred Sun) Wah'Kon-Tah E Shinkah (Christ, the Son of God) Wah-Ti-Anka (chief counselor of the Upland-Forest People) Wah-Ti-An-Ka (Forked Horn) Wah-Ti-An-Kah (Dry Feather) Wa-Ko'n-Tsi-E (One-Who-Triumphs) Walking Buffalo (storyteller) Walking Dog (Shonka Mo'in) Walks-Badly (Mo'n-I'n-Pishche) Walks-in-the-Firelight Walks-in-the-Night Wa-Na-Sha-She (Little-Eagle-That-Gets-What-He-Wants) Wash, Lt. Richard Washinka Sabe (Black Bird) Washington, George Wa-Tcha-Wa-Ha (Jean Le Fou, John-the-Fool) Watie, Stand (great Cherokee General loyal to Confederacy) Webber, Walter We-He-Sa-Ki (Hard Rope Weh-Gla-I'n-Ki-A (No-Scent) We-Ho-Ka Welborn, Maj. Curtis Wells, John We-Ter-Ra-Shah-Ro (Wacoan) Whipple, Henry M. White Feather White Hair (Paw-Hiu-Skah) White Hair of the Thorny-Valley People Wilkinson, Gen. James Wilkinson, Lt. Williams, Sarah (wife of John Mathews) Williams, William Shirley Wilson, Col. Wolf Worcester, Rev. S. A. Wovoka (Jack Wilson) Xu-Tha-Shinkah (Little Eagle) Yates, Capt. George W. Yellow Horse Zimmerman, William, Jr.