CEMETERIES:  Old Kreutz Creek Cemetery (Partial), York County, PA

Contributed for use in the USGenWeb Archives by Abby Bowman

Copyright 2004.  All rights reserved.
http://www.usgwarchives.net/copyright.htm
http://www.usgwarchives.net/pa/york/
_______________________________________________ 

History of the Kreutz Creek Charge of the Reformed
Church, by Rev. Walter E. Garrett, A.B.
Publication and Sunday School Board of the Reformed
Church, 1924
_______________________________________________ 

Chapter VII, Cemeteries,
The Old Kreutz Creek Cemetery, Pgs. 214-218

This lies east of the present Kreutz Creek Church.  In it, about the middle, on 
the eastern side, the first log church building was erected in 1745.  There are 
not many tombstones to be found, although the cemetery was well filled with 
bodies.  There are some stones without any inscription on them, being the native 
slabs, used as markers at the head and the foot of the grave.  These are said to 
be the graves of the friendly Indians (see page 42).  Another peculiarity or 
difference from the Canadochly Cemetery besides the fewness of the markers, is 
the very few stones having the old German letters and designs which are 
characteristic of Canadochly's oldest stones.  There are not more than a half 
dozen such to be found in Kreutz Creek Cemetery.  The letters are prevailingly 
English characters, although the wording is in German.  We have begun to list 
them from the present road running to the new Kreutz Creek Cemetery, i.e., the 
western end of the old cemetery, beginning at the southern side:

I

1.
Sarah Ratin, Dochter von Adam Bahn, Junior; ward Gebohren den 20ten December, 
1814; und Starb den 10ten April, 1815; hat gelebt 3 monat, 2 woche und 6 Tage.

2.
In memory of Amanda, daughter of A. & S. Bahn, died May 11, 182 , aged 1 month 
and 3 days.

3.
Hier ruhen Elizabeth Bahnin, eine geborne HERT-CHEN. Gestorben 15ten April, 
1790.  Ihren Alters 29 Jahr 4 Monat u. 3 Tag.

4.
Hier ruhen die gebeine Des versterbenen Heinrich Bahn, Gebohren den 5ten 
October, 1785.  Gestorben den 23ten July, 1815.  Ist alt worden 29 Jahr 9 monat 
2 woechen und 4 tage.

5.
Zum gedechnis des verstorbenen Johann Adam Bahn; er ward gebohren 30ten 
December, 1718, und ist gestorben den 26ten Juli, 1819.  Seiner alter 70 Jahr 6 
monat 3 woechen 4 tag.

6.
Hier ruhen die gebeine des verstorbenen Catharina Bahn; ist gebohren den 12. 
May, 1766, und starb den 22 August, 1840.  Brachte ihr alter auf 74 Jahr 3 Mo. 
Und 10 Tage.

7.
In memory of John Glenn, aged 25 Years.  Deceased Feb'y 18th, 1814. 400   miles  
from home at the house of Adam Bahn.  Come Traveler and see.


II

1.
Hier ruhen die Gebeine der Elizabeth, gebohren Spycker, Ehe-Gatin des   Philip 
Gaertners, welche Starb den 10ten September, 1804.  Ihres Alters 55 Jahr, 3 
Monate & 23 Tage.

2.
Hier ruhen die Gebeine des Philip Gaertner.  Er ward Geboren den 25ten February, 
1748, und Starb den 3ten September, 1804.  Seines Alters 56 Jahr, 6 Monath & 9 
Tag.

3.
Hier Ruhet die liebe Elisabeth, Tochter des Philip Gaertners u. Eheter Sie  
Entschlief den 20ten Juli, 1799.  Alt 14 Jahre, 6 monath u. 18 Tage.

4.
HIER RUHET PHILIP GERTNER DER JUNGER (EXTER ?) SOHN VON PHILIP UND SEINER EHRE 
FRAU ELISABETH EINE GEBOHRNE SPICKERIN, ER IST GEBOHREN DECEMBER 2, 1774.  IST 
GESTORBEN AUGUST DEN 27, ANNO 1777.  SEIN ALTER WAR 2 JAHR, 9 MONAT WENIGER, 5 
TAGE.

5.
Slab lying flat with all inscription worn away.

6.
Elisabeth Gartner geborne Kramerin Starb den II Oct. 1780 in 69 Jahr ihres 
alters.

    An Tugend reich den Kinder hold
    Ist dises Mutter Herz gewesen
    Welches hoffentlich von aller Noth
    Durch Jesu Schmertz genesen

7.
Peter Gartner geb. 16 Dec. 1702, gest. d. II Aug. 1793, Alt 90 Jahr 9 monat 7 
Tage.

Seinen Kindern unvergefsen,
Ruhet hier ein Tugend Freund
Der fruh das rechte Loos erlesen.  Und seine Wohl farth
     gemeint;
Der Nothe in spaten bangen Tagen,
Da ihm jade Krafft verschwandt,
Auch bey des alters schwersten Plage,
Seiner Trost in Jesu fandt.

8.
Jacob Weltzhoffer Starb den 28ten May 1895 Seines Alters in 68sten Jahr.

    Disz Grabes Denkmal Staht zu Ehren dem Geliebten
         Gestift von den
    Betrichten und wer verueber geht, der kan das wohl
         erwagen,
    Es bleibet steht mit Sagen

9.
Hier ruhet die gebeine der Anna Maria geborne Baster Ehegatten des Jacob 
Weltzhoffers senr Geboren den 11ten October 1743 und starb den 9ten December 
1820.  Ihr alter 77 Jahr und 2 monat.

10.
Sacred to the Memory of Jacob Weltzhoffer who was born July 6th 1762 and died 
October 18, 1832.  Aged 70 Years 3 months and 12 days.

11.
Sacred to the memory of Magdalena Weltzhoffer was born December 13th 1767 and 
Died October 14th 1834, Aged 66 years 10 months and 1 day.


III

1.
In memory of Henry Musser, Born Dec. 18, 1788, Died Jan. 10, 1831, Aged 48 years 
& 22 Days.

2.
In memory of John Ruby born August 3rd. 1786; died December 14th 1842; Aged 56 
years 4 mo & 11 days.

3.
In memory of Anna Mary daughter of John and Elizabeth Ruby, died Dec. 27, 1855, 
Aged 25 years 11 mo and 29 days.

4.
To our dear Mother, Elizabeth wife of John Ruby, Died Oct'r. 21, 1866.  Aged 73 
Y'rs. 5 mo. 18 Days.


IV

1.
In memory of Mrs. Judith consort of Mr. John Kindersmith and a daughter of 
William and Louisa Mayers who was born February 26th 1790 and died February 
18th, 1850; Aged 59 years 11 months and 16 days.

2.
In memory of Reuben Musser, Born September 18th, 1830, Died October 10th 1831, 
aged 13 months.

3.
Jacob Erny.  Ist gebohren den 12ten Merz 1802.  Ist gestorben 28ten Februarius 
1816 Alt ward 14 Jahr weniger 2 wochen.

4.
In memory of Elizabeth Miller; was born February 10th 1810 and departed this 
life October 10, 1817, Aged 7 years and 7 months.


V

1.
In memory of Michael Blessing who was born February 24th 1739 and died December 
29th 1819, Aged 79 years 10 months and 5 days.

2.
1789-Hier Liegt Begraben Anna Frieszin, ist gebohren 1787 den 2 February.  Seine 
Vatter ist Simon Friesz, die Mutter, Sabilla, eine gebohrne Holdern.  Ist 
getauft worden den 12 Febr.  TauftZeigen gwrdn Caterina Holderin, seine 
Grosmutter.  Ist gestorben den 1 August 1789, bracht ihr alt auf 2 Jahr und 6 
monat.


VI

1.
Zum andenken der versterbenen Anna Sybilla eine gebohrne Holdern und Egattin von 
Simon Fries gebohren den 23ten December 1759; gestorben den 13ten December 1825; 
bracht ihr alter auf 65 Jahr 11 m. & 21 tage.

2.
Zum andenken der verstorbenen Simon Fries gebohren den 11ten January 1763, 
gestorben den 8ten May 1826, bracht sein alter auf 63 Jahr 3 m. & 27 tage.

3.
Zum andenken des verstorbenen Johann George Fries gebohren den 29ten November 
1796, gestorben den 23ten January 1833; bracht sein alter auf 36 Jahr 1 monath & 
25 tage.


VII

1.
In memory of Jacob Laucks who was born Nov. 20th 1780 and died April 7th 1842, 
Aged 61 yrs. 4 mo. and 17 days.


Then new Kreutz Creek Cemetery was designed by D. M. Ettinger, in 1859, the 
graves being arranged in one circular plot in the old section.  The newer 
section is laid off in squares.