PORTLAND NORWEGIAN LUTHERAN CHURCH CEMETERY - Transcribed by Ralph Hendersin These cemetery records, complete with a map will be archived at the Monroe County Local History Room and are maintained at the Monroe County Local History Museum and Research Room. In regards to the maps, Ralph has the cemetery location prominently marked on each map. Inquiries on these records should be directed to at the Monroe County Local History Room. Further information on the Monroe County Local History Room can be found at: http://www.rootsweb.com/~wimonroe/MCLHMaRR/ NOTE: These surnames have been read from the stones. If you surname is not here, it does not automatically mean they are NOT buried here, only that there is no headstone. LOCATION: 7526 State Hwy. 33 (Portland) Anderson Oluf 1872-1884 Anderson, Anna 1861-1943 Anderson, Arndt 1890-1954 Anderson, Carl 1877-1879 Anderson, Clarence M. 1902-1969 Anderson, Esther V. 1901- Anderson, Gornow J. 1917-1932 Anderson, Gulick 1848-1922 Anderson, Gustave M. 1883-1950 Anderson, Ida C. 1887-1939 Anderson, Ingevald L. 1858-1932 Anderson, Joseph W. 1882-1959 Anderson, Louise 1892-1905 Anderson, Magnhild 1892-1974 Anderson, Marie 1850-1922 Anderson, Norma 1913-1916 Anderson, Regina 1890-1976 Anderson, Stella M. 1928-1941 Anderson, Willie 1878-1880 Ballsrud, Charles N. 1899-1978 Ballsrud, Olgo (Brown) 1903- Bekkedal, Gjertrud B. 1810-1904 Bekkedal, Ole B. 1784-1882 Bekkedal, Thor O.B. 1810-1883 Berg Neil 1907-1907 Berg, Albert M. 1884-1966 Berg, Andrew 1849-1939 Berg, Christ 1851-1941 Berg, Clara A. 1889- Berg, Edwin B. 1888-1964 Berg, Esther B. 1920-1975 Berg, Mabel L. 1894-1963 Berg, Mallie 1878-1899 Berg, Marie 1851-1925 Berg, Mathilda 1861-1947 Berg, Ole N. 1857-1878 Berg, Olga K. 1882-1927 Breitenfield, Otto H. 1885-1975 Breitenfield, Sigrid K. 1888-1979 Breitenfield, Walter W. 1913-1940 Bronson, Alice O. 1899- Bronson, Anne 1823-1909 Bronson, Carl L. 1900-1965 Bronson, Dora 1863-1948 Bronson, Dorothy M. 1930- Bronson, Gilbert 1864-1917 Bronson, Gladys A. 1906-1976 Bronson, Hans 1818-1910 Bronson, Hans 1867-1937 Bronson, Nettie 1865-1922 Bronson, Oscar M. 1894-1971 Bronson, Owen T. 1926- Bronson, Thomas 1860-1923 Bronson, Tonya G. 1952-1973 Bronson, William E. 1938-1938 Brown, (baby) 1924 Brown, Alphin 1865-1880 Brown, Berthe M. 1861-1871 Brown, Burton R. 1930-1951 Brown, Charles G. 1897- Brown, Christopher 1835-1914 Brown, Emma C. 1904-1963 Brown, Gonner 1824-1903 Brown, Helen F. 1932-1951 Brown, Olaf 1869-1961 Brown, Stella 1878-1905 Brye, Kittilk 1832-1900 Christiansen, Marens 1867-1893 Collins, Jack 1959-1959 Dinger, Aletta 1894-1966 Dinger, Elon 1905- Dinger, Marie G. 1866-1948 Dinger, Roy 1898-1979 Dunnum Delaine T. 1936-1936 Dunnum, Alice P. 1910- Dunnum, Carl A. 1880-1948 Dunnum, Caroline J. 1879-1933 Dunnum, Clarence M. 1903- Dunnum, Kenneth J. 1908-1956 Dunnum, Lars 1882-1928 Dunnum, LeRoy C. 1910- Dunnum, Mary J. 1900- Dunnum, Palma J. 1885-1971 Dunnum, Peter A. 1852-1936 Dunnum, R. Marie 1843-1929 Dunnum, Raymond P. 1905- Dunnum, Selma C. 1909- Engelson, Albert 1867-1938 Engelson, Anne 1822-1885 Engelson, Bertha 1861-1937 Engelson, Ingeborg 1836-1907 Engelson, Ingel 1814-1890 Engelson, Ira A.H. 1899-1970 Engelson, Jens C. 1863-1885 Engelson, Lota A. 1904- Engelson, Marie 1866-1948 Engelson, Olaus 1864-1934 Erickson, Adolph 1898-1971 Erickson, Albert 1856-1937 Erickson, Albert 1882-1955 Erickson, Alfin B. 189?-1921 Erickson, Alfred H. 1885-1958 Erickson, Alvida M. 1927-1928 Erickson, Alvilde 1867-1936 Erickson, Amelia 1858-1937 Erickson, Amil 1876-1965 Erickson, Anderias 1851-1909 Erickson, Anders 1827-1879 Erickson, Anna 1872-1939 Erickson, Anton 1868-1933 Erickson, Arthur E. 1902 Erickson, Barney V. 1909-1968 Erickson, Bernt 1849-1914 Erickson, Bessie A. 1884-1964 Erickson, Blaine 1907-1971 Erickson, Carl 1877-1944 Erickson, Casper 1864-1919 Erickson, Christian 1891-1966 Erickson, Christine E. 1855-1884 Erickson, Clara 1876-1954 Erickson, Clara B. 1910- Erickson, Cristian 1851-1924 Erickson, Cristina 1860-1925 Erickson, Ellen 1866-1958 Erickson, Elvin W. 1923-1923 Erickson, Emil 1857-1923 Erickson, Evan M. 1883-1927 Erickson, Gennie P. 1893-1898 Erickson, Hannah C. 1900- Erickson, Hans 1859-1885 Erickson, Hans E. 1825-1909 Erickson, Herbert 1924- Erickson, Herman A. 1890-1953 Erickson, Hilda 1895- Erickson, Hilda J. 1886-1929 Erickson, Hilda R. 1890-1974 Erickson, Ida A. 1903-1930 Erickson, Johanna 1826-1906 Erickson, John 1832-1929 Erickson, John 1886-1953 Erickson, John 1891 Erickson, John A. 1863-1928 Erickson, Julia 1879-1960 Erickson, Karen 1825-1885 Erickson, Kari E. 1815-1892 Erickson, Leif M. 1903-1944 Erickson, Leonard 1902-1960 Erickson, Lewis 1874-1957 Erickson, Louis 1875-1941 Erickson, Maren 1850-1926 Erickson, Maria 1859-1947 Erickson, Marie 1870-1937 Erickson, Marie 1884-1946 Erickson, Marie E. 1852-1886 Erickson, Marjorie 1919- Erickson, Martin 1869-1953 Erickson, Mathilda K. 1893-1937 Erickson, Minora 1905-1965 Erickson, Olga 1889-1964 Erickson, Oluf H. 1874-1956 Erickson, Oscar M. 1888-1961 Erickson, Otto J. 1892-1936 Erickson, Raymond 1916- Erickson, Ruth 1924- Erickson, Sena 1886-1965 Erickson, Sigurd 1896- Erickson, Stella G. 1905-1975 Erickson, Theodore 1888-1949 Erickson, Thomas J. 1948-1971 Erickson, Torbjorg 1855-1901 Erickson, Willie 1900-1970 Erlandson, Anna 1889-1952 Erlandson, Edward 1888- Erlandson, Iver 1853-1921 Erlandson, Sofie 1857-1934 Even, A. 1855-1927 Everson, Elizabet 1860-1937 Everson, Hans 1857-1948 Everson, Nora L. 1889- Everson, Oscar E. 1887-1960 Flesvig, Jorgen 1888-1889 Gerdl, Ethel D. 1905-1938 Hagen, Alta M. Hagen, Inga 1870-1953 Hagen, Peder 1861-1927 Hagen, Riley F. 1913-1975 Hall, Eva M. 1902- Hall, Jasper P. 1898-1967 Halvorsen, Hans 1815-1891 Halvorsen, Olga 1815-1888 Hansen, Karl H. 1819-1908 Hansen, Ole V. 1846-1888 Hanson LaVern 1912- Hanson, Agnes P. 1895-1978 Hanson, Anton H. 1868-11955 Hanson, Edwin S. 1884-1937 Hanson, Lola O. 1911- Harvey, Charles 1904- Harvey, Helma 1889-1968 Harvey, Lester H. 1930-1953 Haugen, Ida E. 1899- Haugen, Lester J. 1920-1944 Haugen, Melvin O. 1898-1959 Hendricksen, Andreas 1812-1885 Hendricksen, Helga 1814-1891 Hoffman, Steven C. 1952-1978 Holverson, Holdor 1876-1977 Jensen, Barta J. 1802-1882 Jensen, Haanel J.1817-1898 Johnson, Albert N. 1869-1928 Johnson, Anders 1830-1910 Johnson, Andrew 1843-1919 Johnson, Emma 1891-1974 Johnson, Gladys 1921-1951 Johnson, Kenneth A. 1898-1978 Johnson, Kjestine 1829-1909 Johnson, Lena 1851-1920 Johnson, Marie 1892-1945 Johnson, Ole 1884-1938 Jorgenson, Gunda H. 1867-1930 Kamperschoer, Gilford 1918-1918 Kamperschoer, John B. 1887-1970 Kamperschoer, Letty 1890-1972 Kirking, Betty 1946-1966 Knudson, Gunhild 1822-1880 Kolbo, Adolph H. 1875-1952 Kolbo, Dora C. 1876-1957 Kolbo, Palma B. 1916-1973 Korn, (baby) Korn, (baby) Kraby, Ralph F. 1920-1973 Larson Caroline L. 1835-1912 Larson, Alma T. 1867-1867 Larson, Alma T. 1887-1887 Larson, Alma T. 1890-1897 Larson, Anna 1860-1939 Larson, Edwin L. 1888- Larson, Iver 1853-1952 Larson, James O. 1927-1929 Larson, Jens 1865-1880 Larson, John O. 1890-1951 Larson, Levoid 1908- Larson, Maleda 1916- Larson, Olga E. 1889-1964 Larson, Otto N. 1892-1948 Larson, Real 1834-1875 Lee, Anna K. 1816-1898 Lee, C. Lee, Gerald 1953-1953 Lee, Gertrude L. 1923- Lee, Hilda 1878-1954 Lee, Johan A. 1884-1885 Lee, Joseph 1847-1946 Lee, Lars J. 1814-1887 Lee, Lewis 1872-1956 Lee, Martha C. 1917- Lee, Molly Lee, Olava 1856-1943 Lee, Orvis L. 1916- Lee, Otis I. 1917-1960 Lee, Richard 1875-1913 Lee, Roy 1902-1932 Lee, Thelma 1908-1910 Luedke, Albert G. 1881-1967 Luedke, Edwin A. 1910-1953 Luedke, Emil H. 1877-1963 Luedke, Nellie M. 1887-1975 Luedke, Tillie L. 1878-1970 Lyngen, Caroline 1921-1972 Monsen, Johannes 1821-1909 Monsen, Martha 1820-1902 Monson, Alma J. 1891-1898 Monson, Ellert A. 1893-1950 Monson, Ida C. 1864-1951 Monson, John N. 1861-1944 Monson, John N. 1897-1969 onson, Mabel C. 1890-1970 Moor, Lillian M. 1904-1936 Nelson, F.P. 1906-1906 Nelson, John M. 1876-1916 Noringseth, Anna M. 1871-1956 Noringseth, Hans O. 1866-1937 Noringseth, Paul 1906-1961 Nygaard, Peter 1885-1967 Oleson, Katie 1871-1896 Olson Selma O. Olson, Albert 1858-1930 Olson, Alice M. 1911- Olson, Andrew 1862-1910 Olson, Bessie R. 1903-1976 Olson, Carl M. 1900- Olson, Caroline 1860-1935 Olson, Christian E. 1864-1903 Olson, clarence O. 1897-1972 Olson, Dorothea 1809-1908 Olson, Ella M. 1892-1970 Olson, Father Olson, Florence M. 1920- Olson, Grandfather Olson, Grandmother Olson, Harold Olson, Henry 1888-1959 Olson, Herman P. 1917- Olson, Inger (Opsal) 1828-1908 Olson, Jens 1853-1904 Olson, Johanna Olson, Leonard L. Olson, Mamie J. 1901- Olson, Milda I. 1919- Olson, Minnie 1894-1964 Olson, Mother Olson, Norris O. 1921-1975 Olson, Olaf O. 1880-1972 Olson, Ole 1807-1879 Olson, Ole 1817-1892 Olson, Oline 1878-1953 Olson, Oscar Olson, Oscar N. 1883-1941 Olson, Walter M. 1902-1968 Olson, Wm. A. 1902-1951 Olstad, Astoria 1909- Olstad, Milnor H. 1904- Paulson, August 1853-1923 Paulson, Aunt Paulson, Heline 1836-1916 Paulson, Helmer 1875-1950 Paulson, Helmine 1863-1888 Paulson, Paul 1818-1884 Paulson, Pernille 1851-1940 Paulson, Tena 1870-1950 Peterson, Elmer L. 1892-1959 Peterson, Lars 1824-1891 Peterson, Martha M. 1837-1906 Peterson, Molly 1855-1879 Peterson, Paul 1845-1928 Peterson, Pauline 1851-1934 Ripley, Beverly J. 1934-1934 Ripley, Edward 1903-1956 Ripley, Jennie 1902- Rosenow, Mary 1885-1904 Rudi, Gina 1887-1965 Rudi, John 1879-1953 Scharping, Emil 1884-1970 Scharping, Olga 1893- Severson, Helen 1909-1972 Severson, Sidney 1906- Simonson, Edna 1892- Simonson, Evelyn 1822- Simonson, Harvey S. 1918-1953 Simonson, Oscar 1884-1956 Skamo, Hendrika 1830-1912 Skamo, Ole E. 1824-1896 Sletten, Florence Sletten, Leif Steele, Fern E. 1911-1953 Steele, Glenn R. 1898- Steele, Leon G. 1949-1976 Steele, Leona P. 1911- Steele, Walter H. 1895-1961 Stephan, Viola G. 1914- Stephen, Darrel H. 1911- Sviggum, Andrea Syverson, Christ 1851-1915 Syverson, Christina 1879-1909 Syverson, Julianna 1855-1915 Syverson, Otto F. 1890-1897 Syverson, Pauline 1879-1947 Syverson, Swen A. 1875-1953 Syverson, Swen A. 1915-1921 Tangen, David 1889-1972 Tangen, Doris E. 1926-1944 Tangen, Joan 1943-1969 Tangen, John 1878-1968 Tangen, Modonna 1898-1967 Tangen, Olena 1882-1950 Tangen, Tina 1918- Tangen, Waldo 1918- Tangen, Walter H. 1909-1940 Thompson, Anne 1816-1891 Thompson, Karl 1847-1884 Thompson, Ole 1853-1931 Thompson, Talak 1808-1885 Thoresen, Bennett 1854-1870 Thoresen, Elmer M. 1882-1884 Thoresen, Engerbert 1825-1881 Thoresen, Goro O. 1843-1917 Thoresen, Kjestine 1857-1871 Thoresen, Olava 1815-1883 Thoresen, Ole 1829-1902 Thoresen, Oscar M. 1878-1879 Thoresen, Thore E. 1846-1881 Thorson, Joachim 1856-1952 Thorson, Joseph 1891-1959 Thorson, Julia 1857-1912 Thorson, Leonard 1893-1969 Thorson, Olga 1887-1969 Thorson, Otis 1896-1952 Thorson, Theodore N. 1880-1928 Torgenrud, Ingeborg Torgenrud, John 1887-1958 Torgenrud, Lars 1879-1898 Torgenrud, Lars G. Torgenrud, Ole 1881-1902 Vihus, Clara 1878-1906 Vihus, Josephine 1881-1907 Vihus, Julia 1884-1906 Westby, Andy 1914-1914 Westby, Anna 1888-1922 Westby, Arnold 1915- Westby, John 1885-1958 Westby, Vessie 1919- (c) 2002 - 2003 All Rights Reserved - Ralph Hendersin ============================================================================ USGENWEB NOTICE: In keeping with our policy of providing free information on the Internet, data may be used by non-commercial entities, as long as this message remains on all copied material. These electronic pages may NOT be reproduced in any format for profit or for presentation by other persons or organizations. Persons or organizations desiring to use this material for purposes other than stated above must obtain the written consent of the file contributor, or the legal representative of the contributor, and contact the listed USGenWeb archivist with proof of this consent. This file was contributed for use in the USGenWeb Archives by: Ralph Hendersin ============================================================================